Nació en Mendoza en 1973. Desde 1992 vive en Buenos Aires, donde trabaja como traductora literaria del alemán y del inglés. Es licenciada en Letras por la UBA. En 2012 publicó su poesía reunida: Un hotel con mi nombre (Mansalva). Ha publicado además 27 poemas con nombres de persona (Triana, 2010), el e-book Once Sur (Blatt & Ríos, 2012) y el libro de relatos Los sueños no tienen copyright (Blatt & Ríos, 2010). Este año, la editorial Sand Paper Press de Key West, Estados Unidos, publicará una selección de sus poemas traducidos al inglés.

pequeños detalles, pequeños miedos (2004)

el barniz aceitoso de la puerta que se soltaba de a poco

un sonido en la cerradura,

falso, imaginado

que atravesaba el living de la casa.

siempre el mismo pequeño miedo,

día tras día, durante años.

un miedo perdido para siempre, que no regresará.

***

La vanguardia (2014)

Tengo un millón de poemas que pasar

(además de un beso en la casa del sueño).

No sé si existe la vanguardia,

pero el futuro es un beso en la casa del sueño.

Para escribir un poema hay que sentirse rara.

No sé si existe la vanguardia, pero ahora estoy

escribiendo un poema en una plaza y soy feliz

(en este mundo de enemigos).

La vanguardia es ser feliz en este mundo de enemigos.

La vanguardia es el alma que viaja

desde muchos siglos atrás, o milenios.

Me miro escribir y pienso que mi letra forma un ánfora

de barro,

un recipiente

en otra dimensión.

____________________________________________________